日语お土产和名产品的区别
日语中，“お土产”（おみやげ）是一种对纪念品、特产或礼物的礼貌表达方式，它体现了赠送者对收礼者的尊重与友好。这个词用于描述那些在外旅行时带回的具有地方特色或纪念意义的物品，比如手工艺品、地方小吃等，既表达了对收礼者的关怀，也展现了旅途的美好回忆。
在日本，お土产和名产品都是用来指代特产或纪念品的概念，但两者在使用场景和礼貌程度上有所不同。お土产这个词用于表示纪念品、特产或礼物等，是训读（くんどき）的一种说法。它通常用来礼貌地称呼特产和纪念礼物，给人一种较为正式和客气的感觉。